We helpen u graag!
Als beëdigde vertalers voor verschillende talen hebben wij heel vaak met deze machtigingen te maken, daarom bieden wij deze dienst aan in een totaalpakket.
Vaak weet u zelf niet waar u moet beginnen.
Wat kunnen wij u bieden?
- In een gesprek stellen wij vast voor welk doel en welk land u deze machtiging nodig hebt
- U stelt de kopieën van de paspoorten en aanvullende informatie van uzelf en de gemachtigde persoon aan ons ter beschikking
- Wij stellen de machtiging op in het Nederlands
- Wij maken een afspraak bij de notaris, of de notaris komt naar ons kantoor voor een legalisatie van uw handtekening
- Een van onze beëdigde vertalers vertaalt de machtiging en de notariële verklaring
- Wij brengen de stukken naar de rechtbank voor legalisatie
- Wij sturen uw documenten per DHL EXPRESS naar het land van bestemming
Deze dienst leveren wij vanaf €300,- excl. btw afhankelijk van de kosten van de notaris, het aantal handtekeningen en de DHL-tarieven voor het land van bestemming.
De dienst is inclusief het opstellen van de machtiging, legalisatie van 1 handtekening, legalisatie bij de rechtbank en de vertaling van uw document uit en naar EU-talen.
De tarieven van DHL EXPRESS en de aanvullende diensten van de notaris worden apart in rekening gebracht, evenals vertalingen uit en naar niet-EU-talen.
We hadden een vertaling laten uitvoeren door een ander vertaalbureau, maar er bleek iets niet te kloppen. Valentina van Royal Translations begreep direct wat er mis was en heeft het probleem meteen voor ons opgelost. We waren zeer tevreden over de kwaliteit van de geleverde documenten en de snelheid waarmee ze dit voor ons heeft uitgevoerd. Bovendien is Valentina zeer betrokken en behulpzaam. We raden Valentina ten zeerste aan voor al uw vertaalbehoeften.
Royal Translations heeft mij helemaal ontzorgd door alles te regelen wat ik nodig had om een geldig document in de VS te krijgen: haal- en brengservice, vertaling, apostilles bij de rechtbank en verzending via FedEx. Er werd snel gereageerd en meegedacht. Een aanrader!